Übersicht
Die ukrainische Botschaft in Berlin koordiniert die bilaterale Zusammenarbeit in Wirtschaft, Kulturaustausch, Bildung und Tourismusförderung zwischen Deutschland und der Ukraine. Seit Oktober 2022 ist Botschafter Oleksii Makeiev das Gesicht der Mission, die die Bundesländer Berlin, Brandenburg, Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen betreut. Die Botschaft unterstützt deutsche Reisende, die die Karpaten-Ferienorte, Schwarzmeerküste, historischen Städte wie Lemberg und Kiew, UNESCO-Welterbestätten und aufkommende Weintourismus-Regionen der Ukraine entdecken möchten. Deutschland ist ein bedeutender touristischer Quellmarkt mit starkem Interesse an Kulturerbe, kulinarischen Erlebnissen und Naturtourismus.
Visumdienste
Visadienstleistungen für deutsche Antragsteller werden über die Konsularabteilung der Botschaft mit elektronischen Visasystemen (e-Visa) für Tourismus-, Geschäfts- und Familienbesuche abgewickelt. Deutsche Staatsangehörige profitieren von der Visafreiheit der Ukraine für Aufenthalte bis zu 90 Tagen innerhalb von 180 Tagen für Tourismus und Geschäftsreisen. Für längere Aufenthalte, Arbeits- oder Studienzwecke sowie Familienzusammenführung sind nationale Visa mit persönlicher Antragstellung und Terminbuchung über das Online-System der Botschaft erforderlich. Die Botschaft hat digitale Einreichungsmöglichkeiten eingeführt, um die Bearbeitung zu vereinfachen.
Konsularische Dienste
Die Konsularabteilung bietet ukrainischen Staatsbürgern im Zuständigkeitsbereich umfassende Dienstleistungen: biometrische Passausstellung, Personalausweisverwaltung, Beurkundung von Geburten und Eheschließungen in Deutschland, Beglaubigungen und Apostillen sowie Notfallreisedokumente. Die Botschaft pflegt den elektronischen Zivilstandsregister-Zugang der Ukraine für eine effiziente Dokumentenverarbeitung und unterstützt die Wählerregistrierung ukrainischer Staatsangehöriger im Ausland.
Handels- und Exportunterstützung
Deutschland ist Ukraines größter europäischer Handelspartner mit bilateralem Handelsvolumen von über 9 Milliarden Euro jährlich. Die Wirtschaftsabteilung der Botschaft fördert ukrainische Exportsektoren: Agrarprodukte, Maschinen, IT-Dienstleistungen und Industriegüter auf deutschen Märkten. Sunfloweröl, Honig, Biolebensmittel, Kfz-Komponenten und IT-Outsourcing gehören zu den wichtigsten ukrainischen Exportschwerpunkten in Deutschland. Die Botschaft organisiert Handelsmissionen und Geschäftskontaktveranstaltungen.
Investitionsmöglichkeiten
Die Botschaft positioniert die Ukraine als attraktives Investitionsziel für deutsche Unternehmen in den Bereichen Landwirtschaft, erneuerbare Energien, Infrastruktur, Fertigung und Technologie. Deutschland gehört zu den führenden Auslandsinvestoren in der Ukraine, mit Investitionen in Windkraft- und Solarprojekte, Infrastrukturmodernisierung, Fertigungsbetriebe und Softwareentwicklungszentren. Der Wiederaufbau nach dem Konflikt bietet umfangreiche Chancen für deutsche Ingenieurbüros, Baufirmen und Infrastrukturentwickler.
Geschäftsunterstützung
Deutsche Unternehmen erhalten umfassende Unterstützung durch die Wirtschafts- und Handelsabteilung in enger Zusammenarbeit mit der Deutsch-Ukrainischen Industrie- und Handelskammer. Zu den Leistungen gehören Markteintrittsstrategie-Beratung, Regulierungskonformitäts-Guidance, Partneridentifikation und Rechtsinformationen zu ukrainischem Unternehmensrecht, Lizenzen und Streitbeilegung. Geschäftsdelegationen erhalten Koordination für hochrangige Treffen mit ukrainischen Regierungsbeamten und Branchenführern.
Kultur- und Bildungsprogramme
Kulturelle und bildungsbezogene Beziehungen zwischen der Ukraine und Deutschland florieren durch Austauschprogramme, akademische Partnerschaften und künstlerische Zusammenarbeit. Die Botschaft fördert Ukrainischunterricht an deutschen Universitäten — darunter Humboldt-Universität Berlin, Universität Hamburg und LMU München — sowie Studentenaustausch über DAAD-Stipendien und Erasmus+. Kulturprogramme umfassen ukrainische Filmfestivals, Konzerte und Kunstausstellungen in Berlin und anderen deutschen Städten.
Zuständigkeitsbereich
Der konsularische Zuständigkeitsbereich der Botschaft umfasst Berlins und die östlichen Bundesländer: Brandenburg, Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Ukrainische Staatsangehörige in anderen Bundesländern werden durch die Generalkonsulate in Düsseldorf, Frankfurt am Main, Hamburg und München betreut.
Terminvereinbarung
Konsularbotschaftstermine müssen über das Online-Buchungssystem der Botschaft unter germany.mfa.gov.ua gebucht werden. Vorsprache ohne Termin ist grundsätzlich nicht möglich. Telefonische Anfragen werden montags bis freitags von 08:30 bis 13:00 Uhr unter +49 30 2888 7116 entgegengenommen. E-Mail-Anfragen können an emb_de@mfa.gov.ua gesendet werden.
Besondere Hinweise
Die Botschaft befindet sich in einem historischen Gebäude im Berliner Bezirk Mitte. Besucher benötigen einen gültigen Lichtbildausweis für den Einlass. Die Botschaft ist gut mit U-Bahn und S-Bahn erreichbar. Es gelten ukrainische Nationalfeiertage und deutsche Feiertage.